Phrasen-词组

0009 我 wǒ 祝 zhù 你 nǐ 圣诞 shèngdàn 快乐 kuàilè !
Ich wünsche dir frohe Weihnachten!

0011 我 wǒ 吃 chī 饱 bǎo 了 le !
Ich bin satt!

0012 我 wǒ 坐 zuò 飞机 fēijī 去 qù 南宁 nánníng .
Ich fliege nach Nanning.

0014 我 wǒ ( 肚子 dùzi ) 饿 è 了 le !
Ich habe Hunger!

0016 我 wǒ 祝 zhù 你 nǐ 复活节 fùhuójié 快乐 kuàilè !
Ich wünsche dir frohe Ostern!

0020 我 wǒ 爱 ài 你 nǐ !
Ich liebe Dich!

0026 我 wǒ 渴 kě 了 le !
Ich bin durstig！

0027 我 wǒ 没有 méiyǒu 口渴 kǒukě .
Ich habe keinen Durst.

0028 我 wǒ 没有 méiyǒu 胃口 wèikǒu .
Ich habe keinen Appetit.

0032 我 wǒ 听 tīng 不 bù 懂 dǒng !
Ich (höre aber) verstehe nicht!

0033 我 wǒ 会 huì 说 shuō 一点儿 yīdiǎnr 汉语 hànyǔ .
Ich kann ein wenig Chinesisch sprechen.

0035 我 wǒ 不 bù 太 tài 会 huì 说 shuō 汉语 hànyǔ .
Ich spreche nicht viel Chinesisch.

0036 请问 qǐngwèn , 你 nǐ 可以 kěyǐ 帮 bāng 我 wǒ 拍照 pāizhào 吗 ma ?
Entschuldigung, können sie ein Foto von mir machen?

0037 我 wǒ 祝 zhù 你 nǐ 新年 xīnnián 好 hǎo !
Ich wünsche dir ein gutes neues Jahr!

0059 这些 zhèxiē 是 shì 我 wǒ 的 de 同事 tóngshì .
Dies sind meine Kollegen.

0061 我 wǒ 跟 gēn 他 tā 借 jiè 一 yī 本 běn 书 shū .
Ich habe mir ein Buch von ihm geliehen.

0062 我 wǒ 借 jiè 给 gěi 他 tā 一 yī 本 běn 书 shū .
Ich habe ihm ein Buch geliehen.

0067 我 wǒ 的 de 手机 shǒujī 没 méi 电 diàn , 我 wǒ 需要 xūyào 充电 chōngdiàn .
Mein Handy ist leer, ich muss es aufladen.

0076 我 wǒ 记 jì 不 bù 得 de 他 tā 当时 dāngshí 是否 shìfǒu 在 zài 那里 nàlǐ .
Ich kann mich nicht erinnern, ob er dort war.

0079 我 wǒ 去 qù 过 guò 中国 zhōngguó .
Ich war schon einmal in China.

0080 我 wǒ 吃 chī 过 guò 了 le .
Ich habe bereits gegessen.

0090 我 wǒ 祝 zhù 你 nǐ 成功 chénggōng !
Ich drücke dir die Daumen! Ich wünsche dir (viel) Erfolg!

0092 我 wǒ 给 gěi 你 nǐ 打电话 dǎdiànhuà .
Ich rufe dich an.

0095 因为 yīnwèi 太 tài 远 yuǎn 了 le , 所以 suǒyǐ 我 wǒ 不 bù 想 xiǎng 去 qù .
Weil es zu weit weg ist, (deshalb) will ich nicht gehen.

0098 我 wǒ 试试 shìshi ( 看 kàn )!
Ich werde es versuchen!

0099 你 nǐ 别 bié 误会 wùhuì , 我 wǒ 没 méi 恶意 èyì .
Verstehen Sie mich nicht falsch, ich habe keine bösen Absichten.

0101 对不起 duìbùqǐ , 我 wǒ 忘记 wàngjì 了 le . ( 我 wǒ 忘 wàng 了 le . )
Entschuldigung, ich vergaß.

0103 我 wǒ 要 yào 小便 xiǎobiàn . / 我 wǒ 要 yào 去 qù 撒尿 sāniào .
Ich muss Wasser lassen./Ich muss pinkeln gehen.

0106 我 wǒ 该 gāi 做 zuò 什么 shénme ?
Was soll ich tun?

0108 我 wǒ 在 zài 吃饭 chīfàn .
Ich esse gerade.

0109 我 wǒ 在 zài 看 kàn 书 shū .
Ich lese gerade (ein Buch).

0110 我 wǒ 祝 zhù 你 nǐ 圣诞节 shèngdànjié 快乐 kuàilè !
Ich wünsche dir ein frohes Weihnachtsfest!

0111 我 wǒ 是 shì 属 shǔ 龙 lóng 的 de . / 我 wǒ 属 shǔ 龙 lóng .
Ich bin im Jahr des Drachens geboren./ Ich bin Drache.

0124 我 wǒ 爷爷 yéyé 差不多 chàbùduō 七 qī 十 shí 五 wǔ 岁 suì 了 le .
Mein Opa ist fast 75 Jahre alt.

0127 妈妈 māma , 我 wǒ 要 yào 尿尿 niàoniào !
Mama, ich muss pullern!

0130 我 wǒ 在 zài 哪里 nǎli 可以 kěyǐ 托运 tuōyùn 这 zhè 件 jiàn 行李 xíngli ?
Wo kann ich dieses Gepäck aufgeben?

0135 ( 我 wǒ 祝 zhù 你 nǐ ) 生日 shēngri 快乐 kuàilè !
(Ich wünsche dir) alles Gute zum Geburtstag!

0140 我 wǒ 哥哥 gēge 虽然 suīrán 矮小 ǎixiǎo , 可是 kěshì 很 hěn 强壮 qiángzhuàng .
Mein großer Bruder ist zwar klein, aber sehr stark.

0143 从 cóng 明天 míngtiān 开始 kāishǐ , 我 wǒ 体育 tǐyù 锻炼 duànliàn .
Ab morgen werde ich trainieren.

0145 我 wǒ 从 cóng 没 méi 去 qù 过 guò 北京 běijīng .
Ich war noch niemals in Peking.

0155 我 wǒ 没有 méiyǒu 她 tā 漂亮 piàoliang .
Ich bin nicht so hübsch wie sie.

0158 我 wǒ 的 de 钱包 qiánbāo 被 bèi 偷 tōu ( 掉 diào ) 了 le !
Meine Brieftasche ist gestohlen worden!

0159 除了 chúle 咖啡 kāfēi 以外 yǐwài , 我 wǒ 也 yě 喜欢 xǐhuān 喝 hē 茶 chá .
Außer Kaffee trinke ich auch gerne Tee.

0160 除了 chúle 这 zhè 个 gè 词 cí 以外 yǐwài , 我 wǒ 都 dōu 看 kàn 得 de 懂 dǒng .
Ich verstehe alles, außer diesem Wort.

0164 我 wǒ 刚才 gāngcái 在 zài 做 zuò 家务 jiāwù .
Ich mache gerade den Haushalt.

0167 我 wǒ 觉得 juéde 我 wǒ 变 biàn 胖 pàng 了 le .
Ich glaube, ich habe zugenommen.

0169 我 wǒ 没 méi 讲 jiǎng 清楚 qīngchǔ 吗 ma ?
Habe ich mich nicht klar ausgedrückt?

0172 我 wǒ 为 wèi 迟到 chídào 道歉 dàoqiàn .
Ich entschuldige mich für die Verspätung.

0174 我 wǒ 来 lái 南宁 nánníng ( 已经 yǐjīng ) 八 bā 个 gè 月 yuè 了 le .
Ich bin (schon) seit acht Monaten in Nanning.

0180 我 wǒ 一般 yībān 七 qī 点钟 diǎnzhōng 起床 qǐchuáng .
Ich stehe normalerweise um sieben Uhr auf.

0185 我 wǒ 弟弟 dìdi 既 jì 不 bù 大 dà 不 bù 很 hěn 强壮 qiángzhuàng .
Mein Bruder ist weder groß noch sehr stark.

0187 我 wǒ 就 jiù 数 shù 三 sān 下 xià !
Ich zähle bis drei!

0190 我 wǒ 在 zài 安排 ānpái 我们 wǒmen 的 de 旅行 lǚxíng .
Ich plane gerade unsere Reise.

0197 我 wǒ 不得不 bùdébù 动用 dòngyòng 积蓄 jīxù .
Ich muss auf meine Ersparnisse zurückgreifen.

0202 我 wǒ 喜欢 xǐhuān 这 zhè 面 miàn 圆圆的 yuányuánde 小 xiǎo 镜子 jìngzi .
Ich mag den kleinen runden Spiegel.

0204 我 wǒ 受 shòu 够 gòu 了 le !
Ich habe die Nase voll!

0209 我 wǒ 想 xiǎng 当 dāng 一 yī 名 míng 老师 lǎoshī .
Ich möchte Lehrer werden.

0212 我 wǒ 妈妈 māma 骂 mà 马 mǎ 因 yīn 马 mǎ 把 bǎ 麻 má 吃 chī 了 le .
Meine Mutter schimpft mit dem Pferd, weil das Pferd den Hanf gefressen hat.

0214 我 wǒ 会 huì 发短信 fāduǎnxìn 告诉 gàosu 你 nǐ 到达 dàodá 时间 shíjiān .
Ich werde dir die Ankunftszeit simsen.

0217 我 wǒ 不 bù 去 qù , 除非 chúfēi 你 nǐ 也 yě .
Ich gehe nicht, außer wenn du auch gehst.

0218 除非 chúfēi 你 nǐ 听 tīng 我 wǒ 的 de , 否则 fǒuzé 不 bù 会 huì 帮 bāng 你 nǐ .
Ich kann dir nur helfen, wenn du mir zuhörst.

0235 既然 jìrán 母亲 mǔqīn 病 bìng 了 liǎo , 我 wǒ 就待 jiùdài 在家 zàijiā 里 lǐ 没 méi 去 qù 上学 shàngxué .
Weil meine Mutter krank war, blieb ich zu Hause und ging nicht zur Schule.

0239 尽管 jǐnguǎn 他 tā 的 de 书 shū 引起 yǐnqǐ 了 le 争议 zhēngyì , 但 dàn 我 wǒ 还是 háishì 读 dú 了 le .
Obwohl sein Buch umstritten war, habe ich es trotzdem gelesen.

0243 给 gěi 我 wǒ 来 lái 一 yī 杯 bēi 茶 chá .
Eine Tasse Tee bitte. / Geben Sie mir (bitte) eine Tasse Tee.

0246 请 qǐng 给 gěi 我 wǒ 一 yī 点 diǎn 时间 shíjiān 考虑 kǎolǜ .
Ich bitte mir Bedenkzeit aus.

0248 把 bǎ 手 shǒu 给 gěi 我 wǒ !
Gib mir die Hand!

0250 我 wǒ 肯定 kěndìng 会 huì 给 gěi 你 nǐ 带来 dàilái 笔 bǐ 钱 qián 的 de .
Ich werde dir das Geld auf jeden Fall bringen.

0252 我 wǒ 撑 chēng 死 sǐ 了 le !
Ich bin so vollgestopft!/Ich bin pappsatt!

0253 我 wǒ 饿 è 死 sǐ 了 le !
Ich bin am Verhungern!/Ich sterbe vor Hunger!

0262 我 wǒ 房间 fángjiān 里 lǐ 毛巾架 máojīnjià 坏 huài 了 le .
Der Handtuchhalter in meinem Zimmer ist kaputt.

0263 我 wǒ 迷路 mílù 了 le .
Ich habe mich verirrt.

0265 给 gěi 我 wǒ 一 yī 副 fù 刀叉 dāochā .
Geben Sie mir bitte Messer und Gabel.

0271 我 wǒ 读 dú 过 guò 很 hěn 多 duō 书 shū , 然而 ránér 什么 shénme 都 dōu 没 méi 看 kàn 懂 dǒng .
Ich habe viele Bücher gelesen, jedoch keines davon verstanden.

0272 我 wǒ 要 yào 去 qù 方便 fāngbiàn 一下 yīxià .
Ich muss mal zur Toilette.

0279 我 wǒ 从 cóng 苹果 píngguǒ 树 shù 上 shàng 摘 zhāi 下 xià 几个 jǐgè 苹果 píngguǒ . / 我 wǒ 摘 zhāi 了 le 几个 jǐgè 苹果 píngguǒ .
Ich habe ein paar Äpfel vom Apfelbaum gepflückt./Ich habe ein paar Äpfel gepflückt.